Livre GF1 ?

Bonjour,
Je suis nouveau sur le forum et je viens d'acquérir un GF1 blanc + pancake 20mm
Je me demandais s'il existait un livre sur l'utilisation de cet appareil ?
Par avance merci.

Il existe un livre pour le G1, mais en dehors de la vidéo, le G1 et le GF1 fonctionne pariel

http://www.eyrolles.com/Audiovisuel/Livre/zoom-sur-lumix-g1-panasonic-9782744092534

Et a quand celui du gh1 ????

JMS allias Jean-Marie Sépulchre qui "sévit" sur photim à un livre en préparation sur les G1/GH1 et GF1
Il devait sortir cet automne pour les 2 premiers cités mais à été repoussé à ce printemps pour cause de GF1


Espérons qu'il ne repouuse pas plus loin pour cause de G2/G10

Bonjour , je relance le sujet car il est assez dur de trouver de la doc sur le GH1 specifiquement , notamment pour la vidéo.

J'ai trouver celui ci sur Amazon qui devrait paraitre en Mai
http://www.amazon.fr/Obtenez-meilleur-Lumix-G1-GH1/dp/2100534777/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1269436423&sr=1-1

A propos du livre de JMS dont je faisais allusion dans mon poste precedcent, renseignement pris aupres de l'auteur, le livre est annulé pour cause de renouvellement trop rapide de la gamme G !

Je viens de me rendre compte.....
Le livre que tu as trouvé sur amazon c'est celui de JMS que je citais plus haut et qui ..... ne paraitra pas !

Hello, j'ai acheté le livre du G1, il est bien mais en plus de quelques photes de phrape et des images pas à la hauteur, il y'a des fonctions du GF1 qui ne sont pas abordées. Il faut s'appuyer également sur notice pas terrible du GF1 mais tout ça est bien compliqué...
C'est dommage de ne pas trouver un dictionnaire des abréviations chez Panasonic, parceque parfois c'est tiré par les cheveux...

sirherlin a écrit:

Bonjour,
Je suis nouveau sur le forum et je viens d'acquérir un GF1 blanc + pancake 20mm
Je me demandais s'il existait un livre sur l'utilisation de cet appareil ?
Par avance merci.

Il y a le livre livré avec l'appareil, son titre: "Manuel utilisateur" !

Ouais enfin on ne peut pas dire qu'il soit très clair...

oui je confirme, la notice ne fait que lister les fonctions sans dire à quoi elles servent... c'est nul.

Le manuel est "touffu" mais complet.
De nombreux renvois de page corsent la lecture mais l'ensemble décrit bien toutes les situations.
Finalement, pas pire que celui des EOS 40D, 5D ou 350D (les seuls autres manuels que j'ai lu ces dernières années ).

Même s'il est complet (et encore, à voir...), l'information est éparpillée et ça sent quand même la traduction par une société externe qui ne connait rien au sujet.
Quand on rajoute le fait que les menus sur l'appareil ne sont pas très intuitifs et pas toujours très bien organisés (amha, la doc et les menus de mon ancien Canon G9 est bcp plus clair).
Bon on ne peut pas tout avoir, je n'ai fait que quelques tests mais le GF1+20mm est stupéfiant (surtout en portrait).

Aeroplane a écrit:

Même s'il est complet (et encore, à voir...), l'information est éparpillée et ça sent quand même la traduction par une société externe qui ne connait rien au sujet.
Quand on rajoute le fait que les menus sur l'appareil ne sont pas très intuitifs et pas toujours très bien organisés (amha, la doc et les menus de mon ancien Canon G9 est bcp plus clair).

C'est tellement minable et honteux cette traduction qu'on se demande si pana ne se moque pas des consommateurs. Produire, produire, produire, faire consommer, semblent être plus leur motivation que d'accompagner le photographe dans sa démarche. Un manuel utilisateur ne doit pas être une jeu de piste mais une aide commode de l'accès à la connaissance.

Aeroplane a écrit:

Bon on ne peut pas tout avoir, je n'ai fait que quelques tests mais le GF1+20mm est stupéfiant (surtout en portrait).

J'ai le mien depuis aujourd'hui, je vais voir ça.

C'est plus que de la traduction on dirait, parfois on croirait lire des brevets, des termes quasi-juridiques du genre "attention à ne pas vous coincer les doigts en fermant le flash du GF1" ... mais pour qui nous prend-on?
C'est un peu "Pana décline toute responsabilité en cas d'ongle cassé suite à la fermeture du flash"...

En tous cas j'avais un FZ5 et un FZ7 il y'a qqs années, pour lesquels la notice était super avec guide de prise en main rapide et même des petits exercices... suis très déçu de celle du GF1, vu le prix du joujou ça mériterait mieux qu'un listing des fonctions.

Je pense qu'ils cherchent juste à se dédouaner de mauvaises utilisations de leurs appareils, en restant particulièrement vague dans les textes, comme quand on écrit un brevet... parcequ'en terme de coût c'est pas plus cher d'écrire et traduire un texte qui fait plus de sens que celui de la notice. Eventuellement d'une mise sur le marché précoce peut résulter un manuel mal écrit et/ou incomplet. Là c'est la course à la mise en rayons qui prévaut sur la rédaction d'un bon manuel ( je sais de quoi je parle je vois ça tous les jours )

Et si on l'écrivait nous même ce guide ? Où de simples fiches techniques ?

Sûr que le manuel du Leica IIIg -que j'ai sous la main- est plus concis : réglages :
mise au point avec le télémetre + affichage de l'ouverture + affichage de la vitesse.
mise en route : comment mettre un film et l'ôter.

[Squirrel] Il y a le livre livré avec l'appareil, son titre: "Manuel utilisateur" !.

Salut.

Il m'a semblé lire que tu avait des origines Anglaises ???, donc tu doit etre au courant que conçernant ces: Manuels... La traduction est: RTFM... !.

En parlant de manuels, exct.... pour les obsséssionnels comme moi, il y a deux réactions qui s'opposent: 1ère. Super de s'apperçevoir, et ce sans le chercher (oeufcorse), normal on ne peut pas chercher quelque chose dont on ignore l'existence !.

[Mis a part pour certains grands cerveaux qui eux a contrario ont la curiosité, et surtout l'ingéniosité de chercher là ou il n'y a rien a chercher ???. Et grace auquels nous devons les plus grandes dévouvertes révolutionnaires... Ex: Les Neutrinos, le Bozon de Higgs... ]

Donc sans le savoir en consultant le forum je tombe par exemple sur: Une loupe inattendue ?. De: Squirrel, et tant d'autres trucs et astuces en tous genres. Bien content d'apprendre que mon boitier possède une fonction dont j'ignorais l'existence, ou sa disponibilité sur celui-là !.

Cependant: 2ème. Cela sous-entend qu'ils doit y en avoir bien d'autres qui me sont inconnues !. Et là cela est énervant, de ce demmander a coté de quoi suis-je en-train de passer ???. Pourquoi ce n'est pas indiqué ???.

Et je ne parle pas des MAJ, et autres manipulations informatiques qui lorsque celle-ci nous sont communiquées, ce qui est loin d'etre toujours le cas, laissent perplexes quand a l'utilitée de leurs téléchagements !.

Alors quelle est la réponse: Toturer son appareil dans tous les sens afin qu'il délivre tous ces secrets ?. Ou etre a l'affut de tout ce qui est dit dans ce forum. Ainsi que dans tous les autres supports supposés capables
de nous apporter des News ???.

Et pis tout ça !!!.

A + L'écureuil. canopé

Certes les manuels sont rébarbatifs surtout quand ils sont mals traduits et celui du GF1 bat tous les records dans ce sens.
Il n'empèche que c'est ce qui reste le plus proche de la source.
Au delà de ma plaisanterie sur ce "livre", il n'y a pas vraiment d'autre voie que de se le fader.
Sur un forum de mon autre passe-temps (musique) je vois des types qui veulent qu'on leur mache tellement le boulot que c'est à se demander s'ils ne veulent pas qu'on joue le morceau à leur place.

Je finirai par une double citation:
Mao Tsé-toung: "il ne faut compter que sur ses propres forces"
Jésus: "aide toi le ciel t'aidera"

[Squirrel] Certes les manuels sont rébarbatif...

J'ai dut mal m'exprimer, car le fait de lire un manuel, non seulement ne me déplait pas du tout, mais a contrario, je le fait avec attention.

Ce qui m'intérroge, c'est que certains de ceux-ci ce contentent d'une explication du style: 1ère utilisation en tout Auto !!!.

Et c'est là ou cela m'énerve car ou trouver toutes les autres fonctions si le propre fabricant ne les donne pas ???.

Certes comme tu dit a chacun de chercher par lui meme a approfondir ces connaissances.

Apprend moi a pecher, plutot que de me donner un poisson a manger !. Qui disent aussi les Chinois !!!.

Mais lorsqu'il s'agit de possibilités que:
Soit L'on ne connait pas, ou dont ont ingnore leurs présences sur le boitier que l'on vient d'aquérir.

Impossible d'en prendre connaissance !!!.

Surtout que bien souvent afin d'y accéder il faut:

Appuyer deux secondes sur le truc, puis en meme temps, tourner la molette sur bidulle, puis une fois que le chose a fait: Clic et que tu a entendut un Bip sonore, là tu peut essayer d'y parvenir !!!.

HEIN ?, COMMENT ?, Mais NON, NON Pas cette molette là !!!.
L'autre en dessous que je te dit !!!. Ha La La La !.

Tu voit par bien ce que j'essaye de t'expliquer !.
Meme toi qui connait tu te trompe quand meme !.

Alors imagine un diletante !!!.

Pour ce qui est du net, des forums, des magazines spécialisées OK.
Mais tout cela n'est pas accéssible a tout le monde, et je le redit il
s'agit là du role du Manuel !!!. R T F M.


Pour ce qui est des citations: Je t'ai répondu a la chinoise, l'autre je ne voit pas du tout de qui tu veut parler ???.

PS: Je vais a mon tour vous envoyer un scoop. Le Capteur nouveau est annoncé.

A + canopé

Mon Scoop a moi il est là:

http://panasonicfz.easyforumpro.com/breves-de-comptoir-f26/les-pixels-quantiques-arrivent-t43702.htm#611797


Hé Houais y pas que: Satjc, qui en a !!!.

Concernant la doc du GF-1, outre la traduction qui est vraiment mauvaise, la documentation d'origine est de toutes façons affreusement mal foutue...les informations sont là, mais très mal organisées.

Ne parlons pas de l'interface et de ses nombreux intitulés quasi-incompréhensibles. Je suis vite repassé en interface anglaise où les intitulés sont plus lisibles.

Il y a quelque chose de rassurant dans cette médiocrité : la dernière fois que j'ai eu un appareil donc la doc était aussi mauvaise, il s'agissait d'un Konica Hexar AF...un appareil d'exception !